No. / Ні.

To view estimated processing times, visit: https://egov.uscis.gov/processing-times/

Для перегляду приблизних часів обробки відвідайте: https://egov.uscis.gov/processing-times/

To view estimated processing times, visit: https://egov.uscis.gov/processing-times/

Для перегляду приблизних часів обробки відвідайте: https://egov.uscis.gov/processing-times/

You must include the necessary forms, evidence, fees, or fee waiver request when filing your TPS application. Please follow the Form I-821 instructions and refer to www.uscis.gov/tps

Для подання заявки на TPS вам потрібно додати необхідні форми, докази, внести плату або запит на звільнення від оплати. Будь ласка, дотримуйтесь інструкцій до Форми I-821 та перегляньте www.uscis.gov/tps

For detailed information about TPS Ukraine, please see the Federal Register notice, form instructions and visit https://www.uscis.gov/humanitarian/temporary-protected-status/TPS-Ukraine.

Для детальної інформації про TPS України, будь ласка, перегляньте оголошення в Федеральному реєстрі, інструкції до форми та відвідайте https://www.uscis.gov/humanitarian/temporary-protected-status/TPS-Ukraine

Please refer to the Form I-821 insructions and https://www.uscis.gov/humanitarian/temporary-protected-status

Будь ласка, зверніться до інструкцій до Форми I-821 та https://www.uscis.gov/humanitarian/temporary-protected-status

Though USCIS seeks to adjudicate all applications as efficiently as possible, we cannot provide legal advice.

Навіть якщо USCIS прагне розглядати всі заявки якнайефективніше, ми не надаємо юридичні консультації.

To view estimated processing times, visit: https://egov.uscis.gov/processing-times/

Для перегляду приблизних часів обробки відвідайте: https://egov.uscis.gov/processing-times/

If TPS Ukraine is re-designated/extended beyond 2025, and individuals wish to maintain TPS, they will need to reapply.

Якщо TPS України буде переозначено / подовжено після 2025 року, і особи бажають зберегти TPS, їм потрібно буде знову подати заявку.

Individuals who wish to have an employment authorization document (EAD) that's tied to TPS, must file the Form I-765 based on the TPS filing. Individuals who do not wish to have an EAD based on TPS, do not have to file the Form I-765.

Особи, які бажають мати дозвіл на працю (EAD), пов'язаний з TPS, повинні подати Форму I-765 на основі подачі TPS. Особи, які не бажають мати EAD на основі TPS, не зобов'язані подавати Форму I-765.

There are multiple possibe legal pathways for eligible Ukrainian nationals. See: https://www.dhs.gov/news/2022/03/31/fact-sheet-dhs-efforts-assist-ukrainian-nationals

Для українських громадян є кілька можливих юридичних шляхів. Див. https://www.dhs.gov/news/2022/03/31/fact-sheet-dhs-efforts-assist-ukrainian-nationals

The family reunification parole (FRP) processes are available by invitation only to certain petitioners who filed an approved Form I-130, Petition for Alien Relative, on behalf of a principal beneficiary who is a national of Colombia, Cuba, El Salvador, Guatemala, Haiti, or Honduras, and their immediate family members. Supporters who file Form I-134A on behalf of a beneficiary under Uniting for Ukraine must be in lawful status in the United States or a parolee or beneficiary of deferred action or Deferred Enforced Departure (DED) and willing and able to receive, maintain, and support the beneficiary listed in Form I-134A. For more information, visit www.uscis.gov/ukraine

Процеси перепусток для відновлення сімейного об'єднання (FRP) доступні лише за запрошенням для певних осіб, які подали затверджену Форму I-130, Петицію про Іноземця-Родича, на користь основного бенефіціара, який є громадянином Колумбії, Куби, Сальвадору, Гватемали, Гаїті або Гондурасу, та їх найближчі члени сім'ї. Підтримувачі, які подають Форму I-134A від імені бенефіціара в рамках програми "Об'єднуючись для України", повинні бути в законному статусі в Сполучених Штатах або бути парольником або бенефіціаром відстроченого дії або Відстроченого Примусового Виїзду (DED) та бути готовими та здатними отримувати, підтримувати та підтримувати бенефіціаря, зазначеного в Формі I-134A. Для отримання додаткової інформації відвідайте www.uscis.gov/ukraine

Yes.

Так.

To be eligible for TPS Ukraine, you must be a national of a country designated for TPS, or a person without nationality who last habitually resided in the designated country. For more information, visit https://www.uscis.gov/humanitarian/temporary-protected-status

Щоб бути прийнятними для TPS України, ви повинні бути громадянином країни, визначеної для TPS, або особою без громадянства, яка останнім часом постійно проживала в визначеній країні. Для отримання додаткової інформації відвідайте https://www.uscis.gov/humanitarian/temporary-protected-status

Being granted and maintaining TPS until a reasonable period before the filing of the asylum application is considered an extraordinary circumstance for the purposes of the one-year filing deadline. In other words, having TPS status “stops the clock” on the requirement to file for asylum within one year of arriving in the United States, if the one-year clock has not already expired. See 8 CFR 208.4(a)(5)(iv).

Отримання та збереження TPS до розумного терміну до подачі заявки на притулок розглядається як надзвичайна обставина з метою дотримання однорічного строку подання. Іншими словами, мати статус TPS "зупиняє годинник" на вимогу подавати заявку на притулок протягом одного року з моменту прибуття в Сполучені Штати, якщо однорічний строк ще не закінчився. Див. 8 CFR 208.4(a)(5)(iv).

No.

Ні.

To view estimated processing times, visit: https://egov.uscis.gov/processing-times/

Для перегляду приблизних часів обробки відвідайте: https://egov.uscis.gov/processing-times/

Gaps in status can affect legal status in the U.S. and work authorization.

Пропуски у статусі можуть впливати на юридичний статус в США та робочі повноваження.

There are multiple possibe legal pathways for eligible Ukrainian nationals. See: https://www.dhs.gov/news/2022/03/31/fact-sheet-dhs-efforts-assist-ukrainian-nationals

Існує кілька можливих юридичних шляхів для підходящих громадян України. Див.: https://www.dhs.gov/news/2022/03/31/fact-sheet-dhs-efforts-assist-ukrainian-nationals

The I-131 can be filed online or offline. However, if filing a fee waiver for the I-131, if must be filed via paper.

Форму I-131 можна подати онлайн або офлайн. Проте, якщо подається запит на звільнення від оплати для I-131, він повинен бути поданий паперовим способом.

Travel authorization is for a specific purpose. If you have TPS and wish to travel outside the United States, you must apply for travel authorization. If we approve your request, we will issue you a Form I-512T, Authorization for Travel by a Noncitizen to the United States, to serve as evidence of DHS’s prior consent to your travel outside the United States. If a U.S. Customs and Border Protection (CBP) officer determines that you are eligible, they will admit you into TPS upon your return.

Дозвіл на подорожі призначений для конкретної мети. Якщо у вас є TPS і ви бажаєте подорожувати за межі Сполучених Штатів, вам потрібно подати запит на дозвіл на подорожі. Якщо ми затвердимо ваш запит, ми видамо вам Форму I-512T, Дозвіл на Подорожі Негромадянина до Сполучених Штатів, щоб свідчити про попередню згоду DHS на вашу подорож за межі Сполучених Штатів. Якщо офіцер митного контролю та прикордонної служби (CBP) визначить, що ви маєте на це право, він впустить вас до TPS при вашому поверненні.

Travel authorization is for a specific purpose. If you have TPS and wish to travel outside the United States, you must apply for travel authorization. If we approve your request, we will issue you a Form I-512T, Authorization for Travel by a Noncitizen to the United States, to serve as evidence of DHS’s prior consent to your travel outside the United States. If a U.S. Customs and Border Protection (CBP) officer determines that you are eligible, they will admit you into TPS upon your return.

Дозвіл на подорожі призначений для конкретної мети. Якщо у вас є TPS і ви бажаєте подорожувати за межі Сполучених Штатів, вам потрібно подати запит на дозвіл на подорожі. Якщо ми затвердимо ваш запит, ми видамо вам Форму I-512T, Дозвіл на Подорожі Негромадянина до Сполучених Штатів, щоб свідчити про попередню згоду DHS на вашу подорож за межі Сполучених Штатів. Якщо офіцер митного контролю та прикордонної служби (CBP) визначить, що ви маєте на це право, він впустить вас до TPS при вашому поверненні.

USCIS seeks to adjudicate all applications as efficiently as possible. To view estimated processing times, visit: https://egov.uscis.gov/processing-times/

USCIS намагається розглядати всі заявки якомога ефективніше. Для перегляду приблизних часів обробки відвідайте: https://egov.uscis.gov/processing-times/

To view estimated processing times, visit: https://egov.uscis.gov/processing-times/

Для перегляду приблизних часів обробки відвідайте: https://egov.uscis.gov/processing-times/

USCIS seeks to adjudicate all applications as efficiently as possible. Through the Federal Register notice, DHS automatically extended the validity of certain EADs previously issued under the TPS designation of Ukraine through October 19, 2024. Therefore, as proof of continued employment authorization through October 19, 2024, TPS beneficiaries can show their EADs that have the notation A–12 or C–19 under Category and a ‘‘Card Expires’’ date of October 19, 2023. This notice explains how TPS beneficiaries and their employers may determine which EADs are automatically extended and how this affects the Form I–9, Employment Eligibility Verification, E-Verify, and USCIS Systematic Alien Verification for Entitlements (SAVE) processes.

USCISпрагне розглядати всі заявки якнайефективніше. Згідно з оголошенням у Федеральному реєстрі, Департамент національної безпеки автоматично продовжив термін дії певних Дозволів на роботу (EAD), виданих раніше в рамках українського TPS, до 19 жовтня 2024 року. Тому як доказ продовження дозволу на зайнятість до 19 жовтня 2024 року бенефіціари TPS можуть показати свої EAD, на яких вказані категорії A–12 або C–19 і дата «Карта закінчується» - 19 жовтня 2023 року. Це оголошення пояснює, як бенефіціари TPS та їх роботодавці можуть визначити, які EAD автоматично продовжуються, і як це впливає на процеси з верифікації прийняття на роботу (Form I–9), E-Verify, а також систематичної перевірки іноземців за правами (SAVE) від USCIS.

USCIS seeks to adjudicate all applications as efficiently as possible. Through the Federal Register notice, DHS automatically extended the validity of certain EADs previously issued under the TPS designation of Ukraine through October 19, 2024. Therefore, as proof of continued employment authorization through October 19, 2024, TPS beneficiaries can show their EADs that have the notation A–12 or C–19 under Category and a ‘‘Card Expires’’ date of October 19, 2023. This notice explains how TPS beneficiaries and their employers may determine which EADs are automatically extended and how this affects the Form I–9, Employment Eligibility Verification, E-Verify, and USCIS Systematic Alien Verification for Entitlements (SAVE) processes.

USCISпрагне розглядати всі заявки якнайефективніше. Згідно з оголошенням у Федеральному реєстрі, Департамент національної безпеки автоматично продовжив термін дії певних Дозволів на роботу (EAD), виданих раніше в рамках українського TPS, до 19 жовтня 2024 року. Тому як доказ продовження дозволу на зайнятість до 19 жовтня 2024 року бенефіціари TPS можуть показати свої EAD, на яких вказані категорії A–12 або C–19 і дата «Карта закінчується» - 19 жовтня 2023 року. Це оголошення пояснює, як бенефіціари TPS та їх роботодавці можуть визначити, які EAD автоматично продовжуються, і як це впливає на процеси з верифікації прийняття на роботу (Form I–9), E-Verify, а також систематичної перевірки іноземців за правами (SAVE) від USCIS.

Yes.

Так.